Słowniki językowe online

net curtains

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
curtain n	(drapery for a window)	zasłona ż
	Please open the curtain to let the sunlight in.
curtains npl	(pair of drapes on a window)	zasłony ż, l.mn.
	It's getting dark outside; I'll close the curtains.
curtain n	(theater: drape concealing stage)	kurtyna ż
	There was thunderous applause as the curtain came down.
curtain of [sth] n	figurative (rain, fog, etc.) (przenośny)	ściana ż
	Through the curtain of fog, I could just make out the shape of a motorway rescue vehicle.
the curtain n	figurative, uncountable (end of show) (przenośny)	kurtyna ż
	The actors can't relax until after the curtain.
curtain n	figurative, uncountable (show time)	początek przedstawienia m + n
	Curtain is at 4 o'clock sharp. Don't be late!
curtains for [sb/sth] expr	figurative, informal (death, disastrous end) (potoczny, przenośny)	koniec z czymś, koniec z kimś wyr.
	If this gets into the wrong hands, it's curtains for the free world.
curtains npl	figurative, informal (death, disastrous end) (potoczny, przenośny)	koniec m
	If reinforcements don't come soon, it'll be curtains.
	Jeśli posiłki nie przybędą wkrótce, to będzie koniec.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
behind the curtain expr	(unseen) (przenośny)	za kulisami przyim. + ż, l.mn.
	They appear to have a happy marriage, but who knows what goes on behind the curtain.
	The customers don't realise how much work goes on behind the curtain.
curtain call n	(performers' bow at end of play) (po spektaklu)	wyjście aktorów do ukłonów wyr.
	The audience's applause went on for so long that there were three curtain calls.
Iron Curtain n	figurative (ideological separation between Soviet Union and the West)	żelazna kurtyna przym. + ż
	During the 1950s it was very difficult for Westerners to travel behind the Iron Curtain.
iron curtain n	figurative (ideological separation)	żelazna kurtyna przym. + ż
	I've no idea what they're planning: they've put up an iron curtain of secrecy in recent weeks.
shower curtain n	(waterproof sheet around a shower)	zasłona prysznicowa ż + przym.
	She hung a crisp white shower curtain to complete the remodeled bathroom.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "net curtains" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla net curtains.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski